Epidemiaren ondorio ekonomikoak jarraitzen duen heinean, Txinan 150 milioi pertsona baino gehiago beren etxeetara mugatuta daude.
Japoniako berrogeialdian dagoen gurutzaldi-ontzi bateko bidaiari estatubatuarrek ezin dute etxera itzuli gutxienez bi astez, CDCk dioenez.
100 estatubatuar baino gehiago ezin dira etxera itzuli gutxienez beste bi astez, koronabirusaren aurkako puntu beroa den Japonian gurutzaldi-ontzi batean egon ostean, Estatu Batuetako Gaixotasunen Kontrolerako eta Prebentziorako Zentroek asteartean esan zuten.
Erabaki horrek Diamond Princess itsasontzian ibilitako pertsonen infekzio kopurua etengabe eta nabarmen handitu zen, eta bertan hedapena kontrolatzeko ahaleginak eraginkorrak izan zitezkeela adierazi zuen.
Asteartean, ontziko 542 kasu baieztatu ziren, Japoniako Osasun Ministerioak esan duenez.Hori da Txinatik kanpo jakinarazitako infekzio guztien erdia baino gehiago.
Aste honetan bertan, Estatu Batuek Diamond Princess-eko 300 bidaiari baino gehiago aberriratu zituzten eta 14 eguneko berrogeialdian jarri zituzten base militarretan.
Asteartean, bidaiari horietako batzuek esan zuten Estatu Batuetako agintariek jakinarazi ziela Japonian gaixotasunik gabekoak ziruditen beste batzuek birusarekin positibo eman zutela Estatu Batuetara iritsi ondoren.
Diamond Princess ontzian dauden bidaiariak berrogeialdian egon dira, baina ez dago argi zein ondo mantendu diren elkarrengandik, edo birusa nolabait bere kabuz hedatu zitekeen gela batetik bestera.
"Agian ez zen nahikoa izan transmisioa saihesteko", esan zuten gaixotasun-zentroek asteartean ohar batean."CDC-k uste du ontzian dauden infekzio berrien tasak, batez ere sintomarik ez dutenen artean, etengabeko arriskua dela".
Bidaiariek ezin izango dituzte Estatu Batuetara itzuli 14 egunez ontzitik kanpo egon arte, inolako sintomarik edo birusaren proba positiborik gabe, agentziak esan duenez.
Erabakia Japonian positibo eman duten eta ospitaleratuta dauden pertsonei eta oraindik itsasontzian dauden beste batzuei aplikatzen zaie.
Epidemiaren eragin ekonomikoak asteartean hedatzen jarraitu zuen, fabrikazioan, finantza merkatuetan, lehengaietan, bankuan eta beste sektore batzuetan ebidentzia berriak agertu ziren.
HSBC, Hong Kongeko banku garrantzitsuenetako batek, esan zuen 35,000 lanpostu eta 4.500 milioi dolar kostuak murrizteko asmoa zuela, Hong Kong-en agerraldia eta hilabeteetako liskar politikoa barne hartzen dituen haize kontrakoei aurre egiten dielako.Londresen egoitza duen bankua Txinaren menpe egon da gero eta hazkunderako.
Jaguar Land Rover-ek ohartarazi zuen koronavirusak laster has daitekeela ekoizpen-arazoak sortzen Britainia Handiko bere muntaketa-plantetan.Autogile askok bezala, Jaguar Land Rover-ek Txinan egindako piezak erabiltzen ditu, non lantegi askok produkzioa itxi edo moteldu baitute;Fiat Chryslerrek, Renaultek eta Hyundaik dagoeneko jakinarazi dute etenaldiak direla eta.
AEBetako akzioek behera egin zuten asteartean, Applek bere salmenta-aurreikuspenak galduko zituela ohartarazi zuenetik egunera, Txinan izandako etenagatik. Ekonomiaren epe hurbileko gorabeherei lotutako akzioek behera egin zuten, eta finantza, energia eta industria akzioek galtzaile nagusiak izan ziren. .
S&P 500 indizea ehuneko 0,3 jaitsi zen.Bonuen errendimenduak behera egin zuen, 10 urteko Altxorraren oharrak ehuneko 1,56ko emaitzarekin, inbertitzaileek hazkunde ekonomikorako eta inflaziorako itxaropenak murrizten ari direla iradokitzen du.
Txinako ekonomiaren zati handi bat geldituta, petrolioaren eskaera jaitsi egin da eta prezioak jaitsi egin ziren asteartean, West Texas Intermediate upel bat 52 dolar gutxi gorabehera saldu zen.
Alemanian, non ekonomia makineria eta automobilen eskaera globalaren araberakoa den, adierazle gako batek erakutsi zuen sentimendu ekonomikoak behera egin duela hilabete honetan, aurreikuspen ekonomikoak ahuldu egin direlako.
Gutxienez 150 milioi pertsona Txinan -herrialdeko biztanleriaren ehuneko 10 baino gehiago- gobernuaren murrizketen pean bizi dira etxetik irten daitezkeen maiztasunari buruz, The New York Times-ek aurkitu du tokiko gobernuen iragarpen eta estatuko albisteen dozenaka txosten aztertuta. saltokiak.
760 milioi txinatar baino gehiago bizilagunen joan-etorrietan nolabaiteko zorrotzak ezarri dituzten komunitateetan bizi dira, funtzionarioek koronavirus epidemia berriari eusten saiatzen diren heinean.Kopuru handiago horrek herrialdeko biztanleriaren erdia baino gehiago adierazten du, eta planetako 10 pertsonatik bat gutxi gorabehera.
Txinaren murrizketak asko aldatzen dira beren zorroztasunean.Zenbait tokitako auzoek nortasun agiria erakustea, saioa hasi eta sartzen direnean tenperatura kontrolatzea eskatzen diete bizilagunei.Beste batzuek bizilagunei gonbidatuak ekartzea debekatzen diete.
Baina politika zorrotzagoak dituzten lekuetan, etxe bakoitzeko pertsona bakarrari uzten diote etxetik aldi berean, eta ez derrigor egunero.Auzo askok paperezko txartelak eman dituzte bizilagunek betetzen dutela ziurtatzeko.
Xi'an hiriko barruti batean, agintariek zehaztu dute bizilagunek hiru egunetik behin bakarrik utzi ahal izango dituztela etxetik janaria eta bestelako produktuak erosteko.Gainera, zehazten dute erosketak ezingo direla bi ordu baino gehiago iraun.
Beste hamar milioi pertsona tokiko funtzionarioek auzoei "sustatu" baina agindu ez dieten lekuetan bizi dira jendearen etxea uzteko gaitasuna murrizteko.
Eta toki askotan bizilagunen mugimenduei buruzko politika propioak erabakitzen dituztenez, baliteke kaltetutako pertsonen kopurua are handiagoa izatea oraindik.
500 pertsona inguru askatuko dituzte asteazkenean agerraldiaren puntu beroa izan den berrogeialdian dagoen gurutzontzi batetik, Japoniako Osasun Ministerioak asteartean esan zuen, baina askapenaren inguruko nahasmena oso zabalduta zegoen.
Ministerioak esan zuen itsasontziko 2,404 pertsona birusa probatu zutela.Esan zuen negatiboa eman zutenek eta sintomarik gabekoek asteazkenean utziko zutela bakarrik.Ontzia, Diamond Princess, Yokohamatik ainguratuta dago otsailaren 4az geroztik.
Lehenago, ministerioak iragarri zuen 88 koronavirus kasu gehiago baieztatu zirela itsasontzian, guztira 542ra iritsiz.
Australiak asteazkenean ontzian 200 herritar inguru etxeratzea aurreikusten du, eta beste herrialde batzuek antzeko planak dituzte, baina Japoniako agintariek ez zuten esan pertsona horietakoren bat lehorreratzen utziko luketen 500en artean.
Askapena ontziari ezarritako bi asteko berrogeialdiaren iraungipenarekin bat dator, baina ez zegoen argi jendea joaten uzteko arrazoia ote zen.Aste honetan 300 estatubatuar baino gehiago askatu zituzten epe hori amaitu baino lehen.
Osasun publikoko aditu batzuek diote 14 eguneko isolamendu epeak zentzua duela pertsona batek jasan zezakeen infekziorik berrienarekin hasten bada bakarrik - beste era batera esanda, kasu berriek esposizio-arrisku etengabea esan nahi dute eta berrogeialdiko erlojua berrabiarazi beharko lukete.
Gainera, kutsatutako pertsona askok negatiboa eman dute hasieran, eta egun geroago, gaixotu ondoren, positiboa izan da.Japoniako iragarkiak iradoki zuen kaleratzen diren japoniarrak ez zirela isolatuta egongo, funtzionarioek ez zuten erabaki bat azaldu.
Britainia Handiko Gobernua Diamond Princess-en egondako herritarrak ebakuatzeko neurriak hartzen ari da.
Hirurogeita hamalau herritar britainiar daude ontzian, BBCk jakinarazi duenez, datozen bizpahiru egunetan etxera hegazkinez heltzea espero dutela.Atzerri Bulegoak asteartean egindako adierazpen batek iradoki zuen kutsatuta daudenak Japonian jarraituko dutela tratamendurako.
"Ontzian dauden baldintzak ikusita, Erresuma Batura itzultzeko hegaldi bat antolatzeko lanean ari gara Diamond Princess-eko britainiar herritarrak ahalik eta lasterren", esan du Atzerri Bulegoak ohar batean."Gure langileak ontzian dauden britainiar herritarrekin harremanetan jartzen ari dira beharrezko kudeaketak egiteko.Oraindik erantzun ez duten guztiei berehala harremanetan jartzeko eskatzen diegu».
Bereziki britainiar bati arreta gehiago eman dio gehienek baino: David Abel, Facebook eta YouTube-n eguneraketak argitaratzen aritu dena, bere emaztearekin, Sallyrekin, isolaturik zain egon bitartean.
Biek positibo eman dute birusagatik eta ospitalera eramango dituztela esan du.Baina bere Facebook-eko azken mezuak iradoki zuen dena ez zela zirudien bezala.
"Egia esan, uste dut hau konfigurazio bat dela!EZ gaituzte ospitale batera eramaten, aterpetxe batera baizik», idatzi zuen."Ez telefonorik, ez Wi-Firik eta ez mediku instalaziorik.Benetan arratoi handi bat usaintzen ari naiz hemen!».
Txinako 44.672 koronavirus gaixoen diagnostikoak laborategiko proben bidez baieztatu ziren analisiak aurkitu du otsailaren 11rako 1,023 hil zirela, eta horrek ehuneko 2,3ko heriotza-tasa iradokitzen du.
Txinan pazienteen datuen bilketa eta berri ematea ez dira koherenteak izan, adituek esan dutenez, eta heriotza-tasa alda daiteke kasu edo heriotza gehiago aurkitu ahala.
Baina analisi berrian hilkortasun-tasa sasoiko gripearena baino askoz handiagoa da, zeinarekin koronavirus berria batzuetan konparatu izan baita.Estatu Batuetan, sasoiko gripearen heriotza-tasa ehuneko 0,1 ingurukoa da.
Azterketa sarean argitaratu zuten Gaixotasunen Kontrolerako eta Prebentziorako Txinako Zentroko ikertzaileek.
Kasu arin asko osasun-arduradunen arreta jartzen ez badira, kutsatutakoen heriotza-tasa azterketak adierazten duena baino txikiagoa izan daiteke.Baina heriotzak zenbatu gabe geratu badira Txinako osasun sistema gainezka dagoelako, tasa handiagoa izan daiteke.
Orokorrean, diagnostiko baieztatu duten pazienteen ehuneko 81 inguruk gaixotasun arinak izan dituzte, ikertzaileek aurkitu dutenez.Ia ehuneko 14k COVID-19 kasu larriak izan zituen, koronavirus berriak eragindako gaixotasuna, eta ehuneko 5 inguruk gaixotasun larriak zituen.
Hildakoen ehuneko 30 60 urte zituen, % 30 70 urte eta % 20 80 urte edo gehiago.Konfirmatutako kasuen artean gizonak eta emakumeak gutxi gorabehera berdin ordezkatuta zeuden arren, gizonezkoak hildakoen ia ehuneko 64 izan ziren.Oinarrizko baldintza medikoak zituzten pazienteak, gaixotasun kardiobaskularra edo diabetesa bezalakoak, tasa handiagoan hil ziren.
Hubei probintziako pazienteen heriotza-tasa, Txinako agerraldiaren erdigunea, beste probintzietakoa baino zazpi aldiz handiagoa izan zen.
Txinak asteartean jakinarazi zuen agerraldiaren zifra berriak.Kasu kopurua 72.436koa izan zen —bezperan baino 1.888 gehiago—, eta hildakoen kopurua 1.868koa da orain, 98 gehiago, agintariek esan dutenez.
Xi Jinping Txinako buruzagiak Boris Johnson Britainia Handiko lehen ministroari esan zion asteartean telefono dei batean Txina epidemiari eusteko "aurrerapauso ikusgarriak" egiten ari zela, Txinako estatuko hedabideen arabera.
Wuhaneko ospitale bateko zuzendaria, epidemiaren erdigunean dagoen Txinako hirian, asteartean hil zen koronavirus berria kontratatu ostean, epidemian hildako mediku profesional batzuen azkena.
Liu Zhiming, 51 urtekoa, neurozirujaua eta Wuhango Wuchang Ospitaleko zuzendaria, asteartean goizeko 11ak baino lehen hil zen, Wuhaneko osasun batzordeak esan duenez.
"Leheraldiaren hasieratik, Liu Zhiming kamaradak, bere segurtasun pertsonala kontuan hartu gabe, Wuchang Ospitaleko mediku langileak gidatu zituen epidemiaren aurkako borrokaren lehen lerroan", esan du batzordeak.Liu doktoreak "ekarpen garrantzitsuak egin zituen gure hiriaren koronavirus berria prebenitzeko eta kontrolatzeko borrokan".
Birusaren aurkako borrokan abangoardian dauden mediku langile txinatarrak askotan biktima bihurtzen ari dira, neurri batean gobernuaren hutsegiteengatik eta oztopo logistikoengatik.Birusa Wuhanen iazko amaieran sortu ondoren, hiriko buruzagiek arriskuak gutxitu zituzten eta medikuek ez zituzten neurririk gogorrenak hartu.
Joan den astean Txinako Gobernuak esan zuen 1.700 mediku langile baino gehiagok kontratatu zutela birusa, eta sei hil zirela.
Duela ia bi aste Li Wenliang oftalmologoaren heriotzak, hasiera batean errieta egin zioten medikuntzako ikaskideei birusari buruz ohartarazi zuelako, atsekabea eta haserrea piztu zuen.Li doktorea, 34 urtekoa, agintariek informazioa kontrolatzen zutenaren ikur gisa agertu da eta sareko kritikak eta agerraldiaren inguruko salaketa oldarkorrak itotzera joan da.
Europan koronavirusaren 42 kasu besterik ez direla baieztatuta, kontinenteak Txinak baino agerraldi larriagoa du, non hamarnaka milaka birusa kontratatu duten.Baina gaixotasunarekin lotutako pertsonek eta lekuek estigma bati aurre egin diote ondorioz, eta birusaren beldurra kutsakorra izaten ari da.
Koronabirusarekin positibo eman zuen britainiar bati "super zabaltzaile" izendatu zuten, tokiko hedabideek zehaztutako mugimendu guztiak.
Negozioak behera egin zuen birusaren hainbat transmisioren eszenatoki gisa identifikatutako Frantziako eski estazio batean.
Eta Alemaniako auto konpainia bateko langile batzuei birusa diagnostikatu ostean, beste langile batzuen seme-alabak eskoletatik urrundu zituzten, probaren emaitza negatiboak izan arren.
Tedros Adhanom Ghebreyesus, Osasunaren Mundu Erakundeko zuzendari nagusiak, beldurrak gertakariak gainditzen uztearen arriskuez ohartarazi zuen joan den asteburuan.
"Elkartasunak gidatu behar gaitu, ez estigmak", esan zuen Tedros doktoreak Municheko Segurtasun Konferentzian egindako hitzaldian, eta beldurrak birusari aurre egiteko mundu mailako ahaleginak oztopatu ditzakeela gaineratu zuen.«Aurre egiten dugun etsairik handiena ez da birusa bera;estigma da elkarren aurka jartzen gaituena».
Filipinek Hong Kongen eta Macau-n etxeko langile gisa lan egiten duten herritarrei bidaiatzeko debekua kendu diete, funtzionarioek asteartean esan zutenez.
Nazioak otsailaren 2an debekua ezarri zuen Txina kontinentalera, Hong Kong eta Macaurako bidaiak egiteko, langileei toki horietako lanpostuetara bidaiatzea eragotziz.
Hong Kong bakarrik 390.000 etxeko langile migratzaile inguru bizi dira, horietako asko Filipinetakoak.Bidaiatzeko debekuak asko kezkatuta utzi zituen bat-bateko diru-sarreren galeragatik, infekzio arriskuarekin batera.
Era berean, asteartean, Hong Kongeko agintariek jakinarazi zuten 32 urteko emakume filipinar bat Hong Kongeko birusa hartu zuen azken pertsona izan zela, eta bertan baieztatutako kasuen kopurua 61era eraman zuen.
Osasun Saileko bozeramaile batek esan zuen emakumea etxean kutsatuta zegoela uste zuten etxeko langilea zela.Gobernuak esan zuen aurretik baieztatutako kasuen artean zegoen adineko baten etxean lanean ari zela.
Salvador Panelok, Rodrigo Duterte Filipinetako presidentearen bozeramaileak, esan zuen Hong Kongera eta Macaora itzultzen diren langileek "arriskua ezagutzen dutelako idatzizko adierazpena egin beharko luketela".
Hego Koreako Moon Jae-in presidenteak asteartean ohartarazi zuen Txinan, bere herrialdeko merkataritza-kide handiena den koronavirusaren agerraldiak "larrialdi-egoera ekonomikoa" sortzen ari dela, eta bere gobernuak erorketa mugatzeko neurriak hartzeko agindu zion.
"Gaur egungo egoera uste genuena baino askoz okerragoa da", esan zuen Moon jaunak asteartean Kabinetearen bileran."Txinako egoera ekonomikoa larriagotzen bada, gogorren kaltetuenetako bat izango gara".
Moon jaunak Hego Koreako enpresek Txinatik osagaiak lortzeko dituzten zailtasunak aipatu zituen, baita Txinara egindako esportazioen jaitsiera handiak ere, Hego Koreako esportazio guztien laurdenaren helmuga.Bidaia-murrizketek Hego Koreako turismo-industriari kalte egiten diotela esan du, Txinako bisitariengan oso oinarritzen baita.
"Gobernuak ahal dituen neurri berezi guztiak hartu behar ditu", esan zuen Moon jaunak, birusaren beldurrak gehien kaltetutako negozioak babesteko diru-laguntzak eta zerga-aukerak esleitzeko aginduz.
Asteartean ere, Hego Koreako Aire Armadako hegazkin bat Japoniara joan zen Yokohamako berrogeialdian dagoen Diamond Princess-en hondartuta zeuden Hego Koreako lau herritar ebakuatzeko.
Gurutzontzi bateko bidaiariak aireportu batean baztertu zituzten asteartean Kanbodiatik irteten saiatzen ari zirenean, herrialdea koronavirus berria edukitzeko laxeegia izan zelako beldurren artean.
Ontzia, Westerdam, beste bost portuetatik urrundu zuten birusen beldurrengatik, baina Kanbodiak joan den ostegunean porturatzeko baimena eman zion.Hun Sen lehen ministroak eta beste funtzionarioek bidaiariak agurtu eta besarkatu zituzten babes-tresnarik jantzi gabe.
1,000 pertsona baino gehiago lehorreratu ziren maskararik jantzi gabe edo birusaren proba egin gabe.Beste herrialde batzuk askoz zuhurragoak izan dira;ez dago argi infekzioa zenbat denbora igaro ondoren sintomak garatzen dituzten pertsonak, eta pertsona batzuek hasieran negatiboa ematen diote birusari, gaixotu eta gero ere.
Ehunka bidaiari Kanbodiatik irten ziren eta beste batzuk Phnom Penh hiriburura joan ziren etxerako hegaldien zain egotera.
Baina larunbatean, ontzia utzi zuen estatubatuar batek positibo eman zuen Malaysira iristean.Osasun adituek ohartarazi zuten beste batzuek birusa ontzitik eraman zezaketela, eta bidaiariei Kanbodiatik kanpo hegaldiak debekatu zitzaizkien.
Astelehenean, Kanbodiako funtzionarioek esan zuten probek 406 bidaiari garbitu zituztela, eta Ameriketako Estatu Batuetara, Europara eta beste leku batzuetara etxera itzultzea espero zutela.
Astearte goizean, Hun Sen jaunak iragarri zuen hotel batean zain zeuden bidaiariek Dubai eta Japoniako hegaldietan etxeratuko zirela.
Orlando Ashford-ek, Holland America gurutzaldi-operadorearen presidenteak, Phnom Penh-era bidaiatu zuenak, esan zien bidaiari kezkatuei maletak beteta edukitzeko.
"Hatzak gurutzatu", esan zuen Christina Kerbyk, otsailaren 1ean Hong Kongen ontzira igo eta irteteko onarpenaren zain zegoen estatubatuar batek."Animoz aritu gara pertsonak aireportura joaten hasten diren heinean".
Baina aireportura joandako bidaiari kohorte bat geroago bere hotelera itzuli zen.Ez zegoen argi bidaiaririk hegan ateratzeko gai izan ote zen.
"Euli berria ukenduan, hegaldiek igaro behar dituzten herrialdeek ez digute hegan egiten uzten", idatzi zuen Pad Rao estatubatuar zirujau erretiratuak, Westerdametik bidalitako mezu batean, non 1.000 tripulatzaile eta bidaiari inguru geratzen diren.
Txostenak eta ikerketak egin zituzten Austin Ramzy, Isabella Kwai, Alexandra Stevenson, Hannah Beech, Choe Sang-Hun, Raymond Zhong, Lin Qiqing, Wang Yiwei, Elaine Yu, Roni Caryn Rabin, Richard C. Paddock, Motoko Rich, Daisuke Wakabayashi, Megan Specia, Michael Wolgelenter, Richard Pérez-Peña eta Michael Corkery.
Argitalpenaren ordua: 2020-02-19