Mentre le ricadute economiche dell'epidemia continuano, più di 150 milioni di persone in Cina sono in gran parte confinate nelle loro case.
I passeggeri americani di una nave da crociera in quarantena in Giappone non possono tornare a casa per almeno altre due settimane, afferma il CDC.
Più di 100 americani non possono tornare a casa per almeno altre due settimane, dopo essere stati su una nave da crociera in Giappone che è un punto caldo per il coronavirus, hanno detto martedì i Centri statunitensi per il controllo e la prevenzione delle malattie.
Quella decisione ha seguito un costante e forte aumento del numero di infezioni nelle persone che erano a bordo della Diamond Princess, indicando che gli sforzi per controllare la diffusione potrebbero essere stati inefficaci.
Martedì, sono stati confermati 542 casi dalla nave, ha affermato il ministero della salute giapponese.Questo è più della metà di tutte le infezioni segnalate al di fuori della Cina.
All'inizio di questa settimana, gli Stati Uniti hanno rimpatriato più di 300 passeggeri dalla Diamond Princess e li hanno messi in quarantena per 14 giorni nelle basi militari.
Martedì, alcuni di quei passeggeri hanno affermato che le autorità americane li avevano informati che altri nel loro gruppo che sembravano non ammalarsi in Giappone erano risultati positivi al virus dopo essere arrivati negli Stati Uniti.
I passeggeri a bordo della Diamond Princess sono stati tenuti in quarantena, ma non è chiaro quanto bene siano stati tenuti separati l'uno dall'altro o se il virus possa in qualche modo essersi diffuso da solo da una stanza all'altra.
"Potrebbe non essere stato sufficiente per prevenire la trasmissione", hanno detto martedì i centri di malattia in una dichiarazione."CDC ritiene che il tasso di nuove infezioni a bordo, soprattutto tra quelli senza sintomi, rappresenti un rischio continuo".
I passeggeri non potranno tornare negli Stati Uniti fino a quando non saranno scesi dalla nave per 14 giorni, senza alcun sintomo o test positivo per il virus, ha affermato l'agenzia.
La decisione si applica alle persone che sono risultate positive e sono ricoverate in Giappone e ad altre che sono ancora a bordo della nave.
Le ricadute economiche dell'epidemia hanno continuato a diffondersi martedì, con nuove prove emergenti nei settori manifatturiero, finanziario, delle materie prime, bancario e di altro tipo.
HSBC, una delle banche più importanti di Hong Kong, ha dichiarato di aver pianificato di tagliare 35.000 posti di lavoro e 4,5 miliardi di dollari di costi in quanto deve affrontare venti contrari che includono lo scoppio e mesi di conflitto politico a Hong Kong.La banca, con sede a Londra, è diventata sempre più dipendente dalla Cina per la crescita.
Jaguar Land Rover ha avvertito che il coronavirus potrebbe presto iniziare a creare problemi di produzione nei suoi stabilimenti di assemblaggio in Gran Bretagna.Come molte case automobilistiche, Jaguar Land Rover utilizza parti prodotte in Cina, dove molte fabbriche hanno chiuso o rallentato la produzione;Fiat Chrysler, Renault e Hyundai hanno già segnalato interruzioni di conseguenza.
Le azioni statunitensi sono diminuite martedì, un giorno dopo che Apple ha avvertito che avrebbe mancato le sue previsioni di vendita a causa dell'interruzione in Cina. Le azioni legate agli alti e bassi a breve termine dell'economia sono crollate, con titoli finanziari, energetici e industriali i principali perdenti .
L'indice S&P 500 è sceso dello 0,3%.I rendimenti obbligazionari sono diminuiti, con la nota del Tesoro a 10 anni che ha reso l'1,56%, suggerendo che gli investitori stanno abbassando le loro aspettative per la crescita economica e l'inflazione.
Con gran parte dell'economia cinese in stallo, la domanda di petrolio è diminuita e i prezzi sono scesi martedì, con un barile di West Texas Intermediate venduto per circa $ 52.
In Germania, dove l'economia dipende fortemente dalla domanda globale di macchinari e automobili, un indicatore chiave ha mostrato che il sentimento economico è crollato questo mese, poiché le prospettive economiche si sono indebolite.
Almeno 150 milioni di persone in Cina - oltre il 10% della popolazione del paese - vivono sotto le restrizioni del governo sulla frequenza con cui possono lasciare le proprie case, ha scoperto il New York Times esaminando dozzine di annunci e rapporti del governo locale da notizie di stato punti vendita.
Più di 760 milioni di cinesi vivono in comunità che hanno imposto restrizioni di qualche tipo all'andirivieni dei residenti, mentre i funzionari cercano di contenere la nuova epidemia di coronavirus.Quella cifra più grande rappresenta più della metà della popolazione del paese e circa una persona su 10 sul pianeta.
Le restrizioni della Cina variano ampiamente nella loro severità.I quartieri in alcuni luoghi richiedono ai residenti solo di mostrare un documento d'identità, accedere e farsi controllare la temperatura quando entrano.Altri vietano ai residenti di portare ospiti.
Ma nei luoghi con politiche più severe, solo una persona per nucleo familiare può uscire di casa alla volta, e non necessariamente tutti i giorni.Molti quartieri hanno rilasciato pass cartacei per garantire che i residenti rispettino.
In un distretto della città di Xi'an, le autorità hanno stabilito che i residenti possano uscire di casa solo una volta ogni tre giorni per acquistare cibo e altri generi di prima necessità.Precisano inoltre che la spesa non può durare più di due ore.
Decine di milioni di altre persone vivono in luoghi in cui i funzionari locali hanno “incoraggiato” ma non ordinato ai quartieri di limitare la possibilità delle persone di lasciare le proprie case.
E con molti luoghi che decidono le proprie politiche sui movimenti dei residenti, è possibile che il numero totale di persone colpite sia ancora più alto.
Circa 500 persone saranno rilasciate mercoledì da una nave da crociera in quarantena che è stata un punto caldo dell'epidemia, ha detto martedì il ministero della salute giapponese, ma la confusione sul rilascio era diffusa.
Il ministero ha affermato che 2.404 persone sulla nave sono state testate per il virus.Ha detto che solo coloro che erano risultati negativi ed erano asintomatici sarebbero stati autorizzati a partire mercoledì.La nave, la Diamond Princess, è ormeggiata al largo di Yokohama dal 4 febbraio.
All'inizio della giornata, il ministero ha annunciato che sulla nave sono stati confermati 88 ulteriori casi di coronavirus, portando il totale a 542.
L'Australia prevede di rimpatriare circa 200 dei suoi cittadini a bordo della nave mercoledì, e altri paesi hanno piani simili, ma i funzionari giapponesi non hanno detto se qualcuna di quelle persone fosse tra le 500 a cui sarebbe stato permesso di sbarcare.
Il rilascio coincide con la scadenza di una quarantena di due settimane imposta alla nave, ma non era chiaro se fosse quello il motivo per far partire le persone.Più di 300 americani sono stati rilasciati questa settimana prima che quel periodo fosse completato.
Alcuni esperti di sanità pubblica affermano che il periodo di isolamento di 14 giorni ha senso solo se inizia con l'infezione più recente a cui una persona potrebbe essere stata esposta - in altre parole, nuovi casi significano un rischio continuo di esposizione e dovrebbero riavviare l'orologio della quarantena.
Inoltre, molte persone infette sono inizialmente risultate negative, per poi risultare positive giorni dopo, dopo essersi ammalate.L'annuncio giapponese ha suggerito che i giapponesi che verranno rilasciati non saranno isolati, una decisione che i funzionari non hanno spiegato.
Il governo britannico sta adottando misure per evacuare i suoi cittadini che sono stati sulla Diamond Princess.
Sulla nave ci sono settantaquattro cittadini britannici, secondo la BBC, che ha affermato che dovrebbero tornare a casa nei prossimi due o tre giorni.Martedì una dichiarazione del Foreign Office ha suggerito che coloro che sono stati infettati rimarranno in Giappone per le cure.
"Date le condizioni a bordo, stiamo lavorando per organizzare al più presto un volo di ritorno nel Regno Unito per i cittadini britannici sulla Diamond Princess", ha dichiarato il Foreign Office in una nota.“Il nostro staff sta contattando i cittadini britannici a bordo per prendere le disposizioni necessarie.Invitiamo tutti coloro che non hanno ancora risposto a mettersi in contatto immediatamente”.
Un britannico in particolare è stato oggetto di più attenzione della maggior parte: David Abel, che ha pubblicato aggiornamenti su Facebook e YouTube mentre aspettava che le cose finissero in isolamento con sua moglie, Sally.
Entrambi sono risultati positivi al virus e sarebbero stati portati in ospedale, ha detto.Ma il suo ultimo post su Facebook ha suggerito che non tutto era come sembrava.
“Francamente penso che questa sia una messa a punto!NON veniamo portati in un ospedale ma in un ostello”, ha scritto.“Niente telefono, niente Wi-Fi e niente strutture mediche.Sento davvero l'odore di un topo molto grande qui!
Un'analisi di 44.672 pazienti affetti da coronavirus in Cina le cui diagnosi sono state confermate da test di laboratorio ha rilevato che 1.023 erano morti entro l'11 febbraio, il che suggerisce un tasso di mortalità del 2,3%.
La raccolta e la segnalazione dei dati dei pazienti in Cina sono state incoerenti, hanno affermato gli esperti, e il tasso di mortalità potrebbe cambiare man mano che vengono scoperti ulteriori casi o decessi.
Ma il tasso di mortalità nella nuova analisi è di gran lunga superiore a quello dell'influenza stagionale, con cui talvolta è stato confrontato il nuovo coronavirus.Negli Stati Uniti, i tassi di mortalità per influenza stagionale si aggirano intorno allo 0,1%.
L'analisi è stata pubblicata online dai ricercatori del Centro cinese per il controllo e la prevenzione delle malattie.
Se molti casi lievi non arrivano all'attenzione dei funzionari sanitari, il tasso di mortalità delle persone infette potrebbe essere inferiore a quanto indicato dallo studio.Ma se i decessi non sono stati contati perché il sistema sanitario cinese è sopraffatto, il tasso potrebbe essere più alto.
Complessivamente, circa l'81% dei pazienti con diagnosi confermata ha avuto una malattia lieve, hanno scoperto i ricercatori.Quasi il 14% aveva casi gravi di COVID-19, la malattia causata dal nuovo coronavirus, e circa il 5% aveva malattie gravi.
Il 30% di coloro che sono morti aveva 60 anni, il 30% aveva 70 anni e il 20% aveva 80 anni o più.Sebbene uomini e donne fossero più o meno equamente rappresentati tra i casi confermati, gli uomini rappresentavano quasi il 64% dei decessi.I pazienti con condizioni mediche di base, come malattie cardiovascolari o diabete, sono morti a tassi più elevati.
Il tasso di mortalità tra i pazienti nella provincia di Hubei, il centro dell'epidemia cinese, è stato più di sette volte superiore a quello delle altre province.
Martedì la Cina ha annunciato nuove cifre per l'epidemia.Il numero di casi è stato stimato a 72.436, in aumento di 1.888 rispetto al giorno prima, e il bilancio delle vittime ora è di 1.868, in aumento di 98, hanno affermato le autorità.
Xi Jinping, il leader cinese, ha detto martedì al primo ministro britannico Boris Johnson in una telefonata che la Cina sta facendo "progressi visibili" nel contenere l'epidemia, secondo i media statali cinesi.
Il direttore di un ospedale di Wuhan, la città cinese al centro dell'epidemia, è morto martedì dopo aver contratto il nuovo coronavirus, l'ultimo di una serie di professionisti medici uccisi nell'epidemia.
Liu Zhiming, 51 anni, neurochirurgo e direttore dell'ospedale Wuchang di Wuhan, è morto poco prima delle 11 di martedì, ha detto la commissione sanitaria di Wuhan.
"Dall'inizio dell'epidemia, il compagno Liu Zhiming, senza riguardo per la sua sicurezza personale, ha guidato il personale medico dell'ospedale di Wuchang in prima linea nella lotta contro l'epidemia", ha affermato la commissione.Il dottor Liu "ha dato un contributo significativo alla lotta della nostra città per prevenire e controllare il nuovo coronavirus".
Gli operatori sanitari cinesi in prima linea nella lotta contro il virus ne stanno spesso diventando vittime, in parte a causa di passi falsi del governo e ostacoli logistici.Dopo che il virus è emerso a Wuhan alla fine dello scorso anno, i leader della città ne hanno minimizzato i rischi e i medici non hanno preso le precauzioni più severe.
La scorsa settimana il governo cinese ha dichiarato che più di 1.700 operatori sanitari avevano contratto il virus e sei erano morti.
La morte quasi due settimane fa di Li Wenliang, un oftalmologo inizialmente rimproverato per aver avvertito i compagni di classe di medicina del virus, ha suscitato un'ondata di dolore e rabbia.Il dottor Li, 34 anni, è emerso come un simbolo di come le autorità controllassero le informazioni e si siano mosse per soffocare le critiche online e i rapporti aggressivi sull'epidemia.
Con solo 42 casi di coronavirus confermati in Europa, il continente deve affrontare un focolaio molto meno grave della Cina, dove decine di migliaia hanno contratto il virus.Ma di conseguenza le persone e i luoghi associati alla malattia hanno subito uno stigma e la paura del virus si sta dimostrando contagiosa.
Un uomo britannico risultato positivo al coronavirus è stato etichettato come un "super diffusore", ogni suo movimento dettagliato dai media locali.
Gli affari sono crollati in una stazione sciistica francese identificata come teatro di diverse trasmissioni del virus.
E dopo che ad alcuni dipendenti di un'azienda automobilistica tedesca è stato diagnosticato il virus, i figli di altri lavoratori sono stati allontanati dalle scuole, nonostante i risultati negativi dei test.
Tedros Adhanom Ghebreyesus, il direttore generale dell'Organizzazione mondiale della sanità, lo scorso fine settimana ha avvertito dei pericoli di lasciare che la paura superi i fatti.
"Dobbiamo essere guidati dalla solidarietà, non dallo stigma", ha affermato il dottor Tedros in un discorso alla Conferenza sulla sicurezza di Monaco, aggiungendo che la paura potrebbe ostacolare gli sforzi globali per combattere il virus.“Il più grande nemico che affrontiamo non è il virus stesso;è lo stigma che ci mette l'uno contro l'altro.
Le Filippine hanno revocato il divieto di viaggio per i cittadini impiegati come lavoratori domestici a Hong Kong e Macao, hanno detto martedì funzionari.
La nazione aveva promulgato il 2 febbraio un divieto di viaggio da e per la Cina continentale, Hong Kong e Macao, impedendo ai lavoratori di recarsi al lavoro in quei luoghi.
La sola Hong Kong ospita circa 390.000 lavoratori domestici migranti, molti dei quali provenienti dalle Filippine.Il divieto di viaggio aveva lasciato molti in ansia per l'improvvisa perdita di reddito, insieme al rischio di infezione.
Sempre martedì, le autorità di Hong Kong hanno annunciato che una donna filippina di 32 anni è stata l'ultima persona a Hong Kong ad aver contratto il virus, portando a 61 il numero di casi confermati.
Una portavoce del Dipartimento della Salute ha detto che la donna era una collaboratrice domestica che si credeva fosse stata infettata a casa.Il governo ha affermato che stava lavorando a casa di una persona anziana che era tra i casi precedentemente confermati.
Salvador Panelo, portavoce del presidente filippino Rodrigo Duterte, ha affermato che i lavoratori che tornano a Hong Kong e Macao dovrebbero “fare una dichiarazione scritta che conoscono il rischio”.
Il presidente Moon Jae-in della Corea del Sud ha avvertito martedì che lo scoppio del coronavirus in Cina, il principale partner commerciale del suo paese, sta creando una "situazione economica di emergenza" e ha ordinato al suo governo di intraprendere azioni per limitare le ricadute.
"La situazione attuale è molto peggiore di quanto pensassimo", ha detto il signor Moon durante una riunione di gabinetto martedì."Se la situazione economica cinese si aggrava, saremo uno dei paesi più colpiti".
Mr. Moon ha citato le difficoltà per le aziende sudcoreane nell'ottenere componenti dalla Cina, così come il forte calo delle esportazioni verso la Cina, destinazione di circa un quarto di tutte le esportazioni sudcoreane.Ha anche affermato che le restrizioni ai viaggi danneggiano l'industria del turismo sudcoreana, che fa molto affidamento sui visitatori cinesi.
"Il governo deve adottare tutte le misure speciali possibili", ha affermato Moon, ordinando l'assegnazione di aiuti finanziari e agevolazioni fiscali per aiutare a sostenere le imprese più colpite dalla paura del virus.
Sempre martedì, un aereo dell'aeronautica sudcoreana è volato in Giappone per evacuare quattro cittadini sudcoreani bloccati sulla Diamond Princess, la nave da crociera in quarantena a Yokohama.
I passeggeri di una nave da crociera sono stati respinti in un aeroporto mentre cercavano di lasciare la Cambogia martedì, tra i timori che il paese fosse stato troppo negligente nel contenere il nuovo coronavirus.
La nave, la Westerdam, è stata allontanata da altri cinque porti per timori di virus, ma la Cambogia le ha permesso di attraccare giovedì scorso.Il primo ministro Hun Sen e altri funzionari hanno salutato e abbracciato i passeggeri senza indossare indumenti protettivi.
Più di 1.000 persone sono state autorizzate a sbarcare senza indossare maschere o essere sottoposte a test per il virus.Altri paesi sono stati molto più cauti;non è chiaro quanto tempo dopo l'infezione le persone sviluppano i sintomi e alcune persone inizialmente risultano negative al virus, anche dopo essersi ammalate.
Centinaia di passeggeri hanno lasciato la Cambogia e altri si sono recati a Phnom Penh, la capitale, in attesa dei voli di ritorno.
Ma sabato, un americano che ha lasciato la nave è risultato positivo all'arrivo in Malesia.Gli esperti sanitari hanno avvertito che altri avrebbero potuto trasportare il virus dalla nave e ai passeggeri è stato impedito di volare dalla Cambogia.
Lunedì, i funzionari cambogiani hanno affermato che i test avevano autorizzato 406 passeggeri e non vedevano l'ora di tornare a casa negli Stati Uniti, in Europa e altrove.
Martedì mattina, il signor Hun Sen ha annunciato che i passeggeri che stavano aspettando in un hotel sarebbero stati autorizzati a tornare a casa sui voli attraverso Dubai e il Giappone.
Orlando Ashford, il presidente dell'operatore di crociere Holland America, che si era recato a Phnom Penh, ha detto ai passeggeri ansiosi di tenere le valigie pronte.
"Incrociamo le dita", ha detto Christina Kerby, un'americana che era salita a bordo della nave a Hong Kong il 1° febbraio ed era in attesa dell'approvazione per partire."Abbiamo esultato quando le persone hanno iniziato a dirigersi verso l'aeroporto".
Ma una coorte di passeggeri che si è recata all'aeroporto è poi tornata al proprio hotel.Non era chiaro se qualche passeggero fosse riuscito a decollare.
"Nuovo neo unguento, i paesi che i voli devono attraversare non ci permettono di volare", ha scritto Pad Rao, un chirurgo americano in pensione, in un messaggio inviato dalla Westerdam, dove rimangono circa 1.000 tra equipaggio e passeggeri.
Reporting e ricerca sono stati forniti da Austin Ramzy, Isabella Kwai, Alexandra Stevenson, Hannah Beech, Choe Sang-Hun, Raymond Zhong, Lin Qiqing, Wang Yiwei, Elaine Yu, Roni Caryn Rabin, Richard C. Paddock, Motoko Rich, Daisuke Wakabayashi, Megan Specia, Michael Wolgelenter, Richard Pérez-Peña e Michael Corkery.
Tempo di pubblicazione: 19-feb-2020