Actualizări live: răspândirea coronavirusului încetinește în China, dar câștigă viteză în altă parte

Pe măsură ce consecințele economice ale epidemiei continuă, peste 150 de milioane de oameni din China sunt în mare parte ținți la casele lor.

Pasagerii americani de pe o navă de croazieră aflată în carantină din Japonia nu se pot întoarce acasă timp de cel puțin două săptămâni, spune CDC.

Peste 100 de americani nu se pot întoarce acasă timp de cel puțin două săptămâni, după ce au fost pe o navă de croazieră în Japonia, care este un punct fierbinte pentru coronavirus, au anunțat marți Centrul pentru Controlul și Prevenirea Bolilor din Statele Unite.

Această decizie a urmat unei creșteri constante și abrupte a numărului de infecții la persoanele care s-au aflat la bordul Diamond Princess, ceea ce indică faptul că eforturile de a controla răspândirea acolo ar fi putut fi ineficiente.

Până marți, au fost confirmate 542 de cazuri de la navă, a anunțat Ministerul Sănătății din Japonia.Adică mai mult de jumătate din toate infecțiile raportate în afara Chinei.

La începutul acestei săptămâni, Statele Unite au repatriat peste 300 de pasageri de la Diamond Princess și i-au plasat într-o carantină de 14 zile la baze militare.

Marți, unii dintre acești pasageri au declarat că autoritățile americane le-au notificat că alții din grupul lor, care păreau să nu fie bolnavi în Japonia, au fost testați pozitiv pentru virus după ce au ajuns în Statele Unite.

Pasagerii de la bordul lui Diamond Princess au fost ținuți în carantină, dar nu este clar cât de bine au fost ținuți departe unul de celălalt sau dacă virusul s-ar fi putut răspândi de la sine de la o cameră la alta.

„Este posibil să nu fi fost suficient pentru a preveni transmiterea”, au spus centrele de boli într-un comunicat marți.„CDC consideră că rata noilor infecții la bord, în special în rândul celor fără simptome, reprezintă un risc continuu.”

Pasagerii nu vor avea voie să se întoarcă în Statele Unite până când nu vor fi plecați de pe navă timp de 14 zile, fără niciun simptom sau un test pozitiv pentru virus, a spus agenția.

Decizia se aplică persoanelor care au fost testate pozitiv și sunt spitalizate în Japonia și altora care se află încă la bordul navei.

Consecințele economice ale epidemiei au continuat să se răspândească marți, apărând noi dovezi în industria prelucrătoare, piețele financiare, mărfurile, sectorul bancar și alte sectoare.

HSBC, una dintre cele mai importante bănci din Hong Kong, a declarat că plănuiește să reducă 35.000 de locuri de muncă și 4,5 miliarde de dolari în costuri, deoarece se confruntă cu vânturi în contra, care includ izbucnirea și lunile de conflicte politice din Hong Kong.Banca, cu sediul la Londra, a ajuns să depindă din ce în ce mai mult de China pentru creștere.

Jaguar Land Rover a avertizat că coronavirusul ar putea începe în curând să creeze probleme de producție la fabricile sale de asamblare din Marea Britanie.La fel ca mulți producători de automobile, Jaguar Land Rover folosește piese fabricate în China, unde multe fabrici au oprit sau au încetinit producția;Fiat Chrysler, Renault și Hyundai au raportat deja întreruperi ca urmare.

Acțiunile americane au scăzut marți, la o zi după ce Apple a avertizat că va rata previziunile sale de vânzări din cauza perturbărilor din China. .

Indicele S&P 500 a scăzut cu 0,3%.Randamentele obligațiunilor au scăzut, nota de trezorerie pe 10 ani având un randament de 1,56 la sută, ceea ce sugerează că investitorii își reduc așteptările privind creșterea economică și inflație.

Cu o mare parte din economia chineză stagnată, cererea de petrol a scăzut, iar prețurile au scăzut marți, un baril de West Texas Intermediate s-a vândut la aproximativ 52 de dolari.

În Germania, unde economia depinde în mare măsură de cererea globală de mașini și automobile, un indicator cheie a arătat că sentimentul economic a scăzut în această lună, pe măsură ce perspectivele economice s-au slăbit.

Cel puțin 150 de milioane de oameni din China - peste 10% din populația țării - trăiesc sub restricții guvernamentale cu privire la cât de des își pot părăsi casele, a constatat The New York Times examinând zeci de anunțuri guvernamentale locale și rapoarte din știrile de stat. prize.

Peste 760 de milioane de chinezi trăiesc în comunități care au impus un fel de stricte asupra intrărilor și plecărilor rezidenților, în timp ce oficialii încearcă să țină sub control noua epidemie de coronavirus.Această cifră mai mare reprezintă mai mult de jumătate din populația țării și aproximativ una din 10 persoane de pe planetă.

Restricțiile Chinei variază foarte mult în ceea ce privește strictețea lor.Cartierele din unele locuri impun rezidenților doar să prezinte un act de identitate, să se conecteze și să li se verifice temperatura atunci când intră.Alții interzic rezidenților să aducă oaspeți.

Dar în locurile cu politici mai stricte, doar o persoană din fiecare gospodărie are voie să părăsească acasă o dată, și nu neapărat în fiecare zi.Multe cartiere au emis permise de hârtie pentru a se asigura că locuitorii se conformează.

Într-un district din orașul Xi'an, autoritățile au stipulat că locuitorii își pot părăsi casele doar o dată la trei zile pentru a cumpăra alimente și alte lucruri esențiale.Ei mai precizează că cumpărăturile nu pot dura mai mult de două ore.

Zeci de milioane de alte persoane trăiesc în locuri în care oficialii locali au „încurajat”, dar nu au ordonat cartierelor să restrângă capacitatea oamenilor de a-și părăsi casele.

Și cu multe locuri care își decid propriile politici privind mișcările rezidenților, este posibil ca numărul total de persoane afectate să fie și mai mare.

Aproximativ 500 de persoane vor fi eliberate miercuri de pe o navă de croazieră aflată în carantină, care a fost un punct fierbinte al focarului, a declarat marți Ministerul Sănătății din Japonia, dar confuzia cu privire la eliberare a fost larg răspândită.

Ministerul a declarat că 2.404 de persoane de pe navă au fost testate pentru virus.Se spunea că numai cei care au fost testați negativ și care au fost asimptomatici vor avea voie să plece miercuri.Nava, Diamond Princess, este ancorată în largul Yokohama din 4 februarie.

Mai devreme în cursul zilei, ministerul a anunțat că pe navă au fost confirmate 88 de cazuri suplimentare de coronavirus, ridicând totalul la 542.

Australia intenționează să repatrieze aproximativ 200 dintre cetățenii săi la bordul navei miercuri, iar alte țări au planuri similare, dar oficialii japonezi nu au spus dacă vreunul dintre acești oameni se numără printre cei 500 cărora li se va permite debarcarea.

Eliberarea coincide cu expirarea unei carantine de două săptămâni impuse navei, dar nu a fost clar dacă acesta a fost motivul pentru a lăsa oamenii să plece.Peste 300 de americani au fost eliberați în această săptămână înainte de încheierea perioadei.

Unii experți în sănătate publică spun că perioada de izolare de 14 zile are sens numai dacă începe cu cea mai recentă infecție la care ar fi putut fi expusă o persoană - cu alte cuvinte, cazurile noi înseamnă un risc continuu de expunere și ar trebui să repornească ceasul de carantină.

În plus, multe persoane infectate au fost testate negative inițial, pentru a fi testate pozitiv câteva zile mai târziu, după ce s-au îmbolnăvit.Anunțul japonez a sugerat că japonezii care sunt eliberați nu vor fi izolați, o decizie pe care oficialii nu au explicat-o.

Guvernul britanic ia măsuri pentru a-și evacua cetățenii care au fost pe Diamond Princess.

Pe navă se află șaptezeci și patru de cetățeni britanici, potrivit BBC, care a spus că se așteaptă să fie duși acasă cu avionul în următoarele două sau trei zile.O declarație a Ministerului de Externe de marți a sugerat că cei care au fost infectați vor rămâne în Japonia pentru tratament.

„Având în vedere condițiile de la bord, lucrăm pentru a organiza cât mai curând posibil un zbor înapoi în Marea Britanie pentru cetățenii britanici pe Diamond Princess”, a declarat Ministerul de Externe într-un comunicat.„Personalul nostru contactează cetățenii britanici de la bord pentru a face aranjamentele necesare.Îi îndemnăm pe toți cei care nu au răspuns încă să ia legătura imediat.”

Un britanic în special a fost subiectul unei atenții mai mari decât majoritatea: David Abel, care a postat actualizări pe Facebook și YouTube în timp ce așteaptă lucrurile izolat cu soția sa, Sally.

Ambii au fost testați pozitiv pentru virus și vor fi duși la spital, a spus el.Dar cea mai recentă postare a lui pe Facebook a sugerat că totul nu a fost așa cum părea.

„Sincer, cred că aceasta este o configurație!NU suntem duși la un spital, ci la un cămin”, a scris el.„Fără telefon, fără Wi-Fi și fără facilități medicale.Chiar miros un șobolan foarte mare aici!”

O analiză a 44.672 de pacienți cu coronavirus din China ale căror diagnostice au fost confirmate prin teste de laborator a constatat că 1.023 au murit până pe 11 februarie, ceea ce sugerează o rată a mortalității de 2,3%.

Colectarea și raportarea datelor despre pacienți din China au fost inconsecvente, au spus experții, iar rata mortalității s-ar putea schimba pe măsură ce sunt descoperite cazuri suplimentare sau decese.

Dar rata mortalității în noua analiză este mult mai mare decât cea a gripei sezoniere, cu care a fost uneori comparat noul coronavirus.În Statele Unite, ratele de deces prin gripă sezonieră se situează în jurul a 0,1%.

Analiza a fost postată online de cercetătorii de la Centrul chinez pentru controlul și prevenirea bolilor.

Dacă multe cazuri ușoare nu intră în atenția autorităților din domeniul sănătății, rata mortalității celor infectați poate fi mai mică decât indică studiul.Dar dacă decesele au rămas nenumărate deoarece sistemul de sănătate al Chinei este copleșit, rata ar putea fi mai mare.

În total, aproximativ 81 la sută dintre pacienții cu diagnostice confirmate au prezentat o boală ușoară, au descoperit cercetătorii.Aproape 14% au avut cazuri severe de COVID-19, boala cauzată de noul coronavirus, iar aproximativ 5% au avut boli critice.

Treizeci la sută dintre cei care au murit aveau 60 de ani, 30 la sută aveau 70 de ani și 20 la sută aveau 80 de ani sau mai mult.Deși bărbații și femeile au fost reprezentați aproximativ în mod egal printre cazurile confirmate, bărbații au reprezentat aproape 64% dintre decese.Pacienții cu afecțiuni medicale subiacente, cum ar fi boli cardiovasculare sau diabet, au murit cu rate mai mari.

Rata mortalității în rândul pacienților din provincia Hubei, centrul focarului din China, a fost de peste șapte ori mai mare decât cea din alte provincii.

China a anunțat marți noi cifre pentru focar.Numărul de cazuri a fost estimat la 72.436 – cu 1.888 în creștere față de o zi înainte – iar numărul deceselor se ridică acum la 1.868, în creștere cu 98, au spus autoritățile.

Xi Jinping, liderul Chinei, i-a declarat marți prim-ministrului britanic Boris Johnson, într-un apel telefonic, că China face „progresuri vizibile” în limitarea epidemiei, potrivit presei de stat chineze.

Directorul unui spital din Wuhan, orașul chinez aflat în centrul epidemiei, a murit marți după ce a contractat noul coronavirus, ultimul dintr-o serie de profesioniști medicali uciși în epidemie.

Liu Zhiming, în vârstă de 51 de ani, neurochirurg și director al Spitalului Wuchang din Wuhan, a murit cu puțin înainte de ora 11 dimineața, a anunțat comisia de sănătate din Wuhan.

„De la începutul focarului, tovarășul Liu Zhiming, fără a ține cont de siguranța sa personală, a condus personalul medical al Spitalului Wuchang în primele linii ale luptei împotriva epidemiei”, a spus comisia.Dr. Liu „a adus contribuții semnificative la lupta orașului nostru pentru prevenirea și controlul noului coronavirus”.

Lucrătorii medicali chinezi aflați în fruntea luptei împotriva virusului devin adesea victimele acestuia, parțial din cauza pașilor greșiți guvernamentali și a obstacolelor logistice.După ce virusul a apărut în Wuhan la sfârșitul anului trecut, liderii orașului și-au minimizat riscurile, iar medicii nu și-au luat cele mai puternice măsuri de precauție.

Săptămâna trecută, guvernul chinez a declarat că peste 1.700 de lucrători medicali au contractat virusul și șase au murit.

Moartea, în urmă cu aproape două săptămâni, a lui Li Wenliang, un medic oftalmolog care a fost mustrat inițial pentru că i-a avertizat pe colegii de medicină despre virus, a stârnit o revărsare de durere și furie.Dr. Li, în vârstă de 34 de ani, a apărut ca un simbol al modului în care autoritățile au controlat informațiile și au luat măsuri pentru a înăbuși criticile online și raportarea agresivă asupra focarului.

Cu doar 42 de cazuri de coronavirus confirmate în Europa, continentul se confruntă cu un focar mult mai puțin grav decât China, unde zeci de mii de persoane au contractat virusul.Dar oamenii și locurile asociate cu boala s-au confruntat cu un stigmat ca urmare, iar frica de virus se dovedește, ea însăși, contagioasă.

Un britanic care a fost testat pozitiv pentru coronavirus a fost catalogat drept „super răspânditor”, fiecare mișcare a lui detaliată de presa locală.

Afacerile s-au prăbușit într-o stațiune de schi franceză identificată drept scena mai multor transmisii ale virusului.

Și după ce unii angajați ai unei companii germane de mașini au fost diagnosticați cu virusul, copiii altor lucrători au fost respinși de la școli, în ciuda rezultatelor negative ale testelor.

Tedros Adhanom Ghebreyesus, directorul general al Organizației Mondiale a Sănătății, a avertizat weekendul trecut despre pericolele de a lăsa frica să depășească faptele.

„Trebuie să fim ghidați de solidaritate, nu de stigmatizare”, a spus Dr. Tedros într-un discurs la Conferința de Securitate de la München, adăugând că frica ar putea împiedica eforturile globale de combatere a virusului.„Cel mai mare dușman cu care ne confruntăm nu este virusul în sine;este stigmatizarea care ne întoarce unul împotriva celuilalt.”

Filipine a ridicat interdicția de călătorie pentru cetățenii angajați ca lucrători domestici în Hong Kong și Macao, au declarat marți oficialii.

Națiunea a promulgat pe 2 februarie o interdicție a călătoriilor către și dinspre China continentală, Hong Kong și Macao, împiedicând lucrătorii să călătorească la locurile de muncă din acele locuri.

Numai Hong Kong găzduiește aproximativ 390.000 de lucrători casnici migranți, mulți dintre ei din Filipine.Interdicția de călătorie i-a lăsat pe mulți îngrijorați cu privire la pierderea bruscă a veniturilor, împreună cu riscul de infecție.

Tot marți, autoritățile din Hong Kong au anunțat că o femeie filipineză în vârstă de 32 de ani a fost cea mai recentă persoană din Hong Kong care a contractat virusul, ducând numărul cazurilor confirmate acolo la 61.

O purtătoare de cuvânt a Departamentului de Sănătate a declarat că femeia era o lucrătoare casnică despre care se crede că a fost infectată acasă.Guvernul a spus că ea lucra la casa unei persoane în vârstă care se număra printre cazurile confirmate anterior.

Salvador Panelo, purtătorul de cuvânt al președintelui filipinez Rodrigo Duterte, a declarat că lucrătorii care se întorc în Hong Kong și Macao vor trebui „să facă o declarație scrisă că cunosc riscul”.

Președintele Moon Jae-in al Coreei de Sud a avertizat marți că focarul de coronavirus din China, cel mai mare partener comercial al țării sale, creează o „situație economică de urgență” și a ordonat guvernului său să ia măsuri pentru a limita consecințele.

„Situația actuală este mult mai rea decât am crezut”, a spus domnul Moon în timpul unei reuniuni a Cabinetului de marți.„Dacă situația economică chineză se agravează, vom fi una dintre țările cele mai afectate.”

Dl Moon a invocat dificultățile pentru companiile sud-coreene în obținerea de componente din China, precum și scăderea bruscă a exporturilor către China, destinația pentru aproximativ un sfert din toate exporturile sud-coreene.El a mai spus că restricțiile de călătorie rănesc industria turismului sud-coreean, care se bazează în mare măsură pe vizitatorii chinezi.

„Guvernul trebuie să ia toate măsurile speciale pe care le poate”, a spus domnul Moon, ordonând alocarea de ajutoare financiare și scutiri de taxe pentru a ajuta la susținerea afacerilor cel mai afectate de frica virusului.

Tot marți, un avion al Forțelor Aeriene din Coreea de Sud a zburat în Japonia pentru a evacua patru cetățeni sud-coreeni blocați pe Diamond Princess, vasul de croazieră aflat în carantină din Yokohama.

Pasagerii unui vas de croazieră au fost respinși pe un aeroport în timp ce încercau să părăsească Cambodgia marți, pe fondul temerilor că țara ar fi fost prea laxă în a limita noul coronavirus.

Nava, Westerdam, a fost înlăturată de alte cinci porturi din cauza temerilor de virus, dar Cambodgia i-a permis să andoceze joia trecută.Prim-ministrul Hun Sen și alți oficiali au salutat și i-au îmbrățișat pe pasageri fără a purta echipament de protecție.

Peste 1.000 de persoane au fost permise să debarce fără să poarte măști sau să fie testate pentru virus.Alte țări au fost mult mai precaute;nu este clar cât timp după infecție oamenii dezvoltă simptome, iar unii oameni la început testează negativ pentru virus, chiar și după ce s-au îmbolnăvit.

Sute de pasageri au părăsit Cambodgia, iar alții au călătorit la Phnom Penh, capitală, pentru a aștepta zborurile spre casă.

Dar sâmbătă, un american care a părăsit nava a fost testat pozitiv la sosirea în Malaezia.Experții în sănătate au avertizat că alții ar fi putut transporta virusul de pe navă, iar pasagerilor li s-a interzis zborurile din Cambodgia.

Luni, oficialii cambodgieni au declarat că testele au eliberat 406 de pasageri și că așteaptă cu nerăbdare să se întoarcă acasă în Statele Unite, Europa și în alte părți.

Marți dimineață, domnul Hun Sen a anunțat că pasagerii care așteptau într-un hotel vor avea voie să ajungă acasă pe zborurile prin Dubai și Japonia.

Orlando Ashford, președintele operatorului de croazieră Holland America, care a călătorit la Phnom Penh, le-a spus pasagerilor nerăbdători să-și țină bagajele împachetate.

„Încrucișăm degetele”, a spus Christina Kerby, o americancă care se îmbarcase pe navă în Hong Kong pe 1 februarie și aștepta aprobarea pentru a pleca.„Am aplaudat când oamenii încep să se îndrepte spre aeroport.”

Dar o cohortă de pasageri care au mers la aeroport s-au întors ulterior la hotelul lor.Nu era clar dacă pasagerii au reușit să zboare.

„O nouă muscă în unguent, țările prin care trebuie să treacă zborurile nu ne permit să zburăm”, a scris Pad Rao, un chirurg american pensionat, într-un mesaj trimis de la Westerdam, unde au rămas aproximativ 1.000 de membri ai echipajului și pasageri.

Raportarea și cercetarea au contribuit de Austin Ramzy, Isabella Kwai, Alexandra Stevenson, Hannah Beech, Choe Sang-Hun, Raymond Zhong, Lin Qiqing, Wang Yiwei, Elaine Yu, Roni Caryn Rabin, Richard C. Paddock, Motoko Rich, Daisuke Wakabayashi, Megan Specia, Michael Wolgelenter, Richard Pérez-Peña și Michael Corkery.


Ora postării: 19-feb-2020
Chat online WhatsApp!