Dywed gwyddonwyr fod profion torfol yn nhref yr Eidal wedi atal Covid-19 yno |Newyddion byd

Mae tref fach Vò, yng ngogledd yr Eidal, lle digwyddodd y farwolaeth coronafirws gyntaf yn y wlad, wedi dod yn astudiaeth achos sy'n dangos sut y gallai gwyddonwyr niwtraleiddio lledaeniad Covid-19.

Roedd astudiaeth wyddonol, a gyflwynwyd gan Brifysgol Padua, gyda chymorth Rhanbarth Veneto a'r Groes Goch, yn cynnwys profi pob un o'r 3,300 o drigolion y dref, gan gynnwys pobl asymptomatig.Y nod oedd astudio hanes naturiol y firws, deinameg trosglwyddo a'r categorïau mewn perygl.

Esboniodd yr ymchwilwyr eu bod wedi profi'r trigolion ddwywaith a bod yr astudiaeth wedi arwain at ddarganfod rôl bendant yn lledaeniad yr epidemig coronafirws o bobl asymptomatig.

Pan ddechreuodd yr astudiaeth, ar 6 Mawrth, roedd o leiaf 90 wedi'u heintio yn Vò.Ers dyddiau bellach, ni fu unrhyw achosion newydd.

“Roeddem yn gallu cynnwys yr achosion yma, oherwydd fe wnaethom nodi a dileu’r heintiau ‘soddedig’ a’u hynysu,” meddai Andrea Crisanti, arbenigwr ar heintiau yng Ngholeg Imperial Llundain, a gymerodd ran ym mhrosiect Vò, wrth y Financial Times.“Dyna sy’n gwneud gwahaniaeth.”

Caniataodd yr ymchwil ar gyfer nodi o leiaf chwe pherson asymptomatig a brofodd yn bositif am Covid-19.“Pe na bai’r bobl hyn wedi cael eu darganfod,” meddai’r ymchwilwyr, mae’n debyg y byddent wedi heintio trigolion eraill yn ddiarwybod.

“Mae canran y bobl heintiedig, hyd yn oed os ydynt yn asymptomatig, yn y boblogaeth yn uchel iawn,” ysgrifennodd Sergio Romagnani, athro imiwnoleg glinigol ym Mhrifysgol Fflorens, mewn llythyr at yr awdurdodau.“Mae ynysu asymptomatics yn hanfodol er mwyn gallu rheoli lledaeniad y firws a difrifoldeb y clefyd.”

Mae yna lawer o arbenigwyr a meiri yn yr Eidal sy'n gwthio i gynnal profion torfol yn y wlad, gan gynnwys rhai asymptomatig.

“Nid yw prawf yn gwneud unrhyw niwed i unrhyw un,” meddai llywodraethwr rhanbarth Veneto, Luca Zaia, sy’n cymryd camau i brofi pob un o drigolion y rhanbarth.”Disgrifiodd Zaia Vò fel, ''y lle iachaf yn yr Eidal''.“Mae hyn yn brawf bod y system brofi yn gweithio,” ychwanegodd.

“Yma roedd y ddau achos cyntaf.Fe wnaethon ni brofi pawb, hyd yn oed os dywedodd yr 'arbenigwyr' wrthym mai camgymeriad oedd hwn: 3,000 o brofion.Daethom o hyd i 66 o bethau cadarnhaol, y gwnaethom eu hynysu am 14 diwrnod, ac ar ôl hynny roedd 6 ohonynt yn dal yn bositif.A dyna sut y daethom i ben.''

Fodd bynnag, yn ôl rhai, mae problemau profion torfol nid yn unig o natur economaidd (mae pob swab yn costio tua 15 ewro) ond hefyd ar lefel sefydliadol.

Ddydd Mawrth, dywedodd cynrychiolydd WHO, Ranieri Guerra: “Mae’r Cyfarwyddwr Cyffredinol Tedros Adhanom Ghebreyesus wedi annog y gwaith o nodi a gwneud diagnosis o achosion a amheuir a chysylltiadau symptomatig achosion a gadarnhawyd, cymaint â phosibl.Ar hyn o bryd, nid yw’r argymhelliad i gynnal sgrinio torfol wedi’i awgrymu.”

Rhybuddiodd Massimo Galli, athro clefydau heintus ym Mhrifysgol Milan a chyfarwyddwr clefydau heintus yn ysbyty Luigi Sacco ym Milan, y gallai cynnal profion torfol ar y boblogaeth asymptomatig serch hynny fod yn ddiwerth.

“Yn anffodus mae’r heintiadau yn esblygu’n gyson,” meddai Galli wrth y Guardian.“Fe allai dyn sy’n profi’n negyddol heddiw ddal y clefyd yfory.”


Amser post: Mawrth-19-2020
Sgwrs WhatsApp Ar-lein!