Sezvo kuderera kwehupfumi kubva padenda kuri kuramba kuchienderera mberi, vanhu vanopfuura mamirioni zana nemazana mashanu muChina vanonyanya kuvharirwa kudzimba dzavo.
Vafambi vekuAmerica vanobva mungarava yakasarudzika muJapan havagone kudzokera kumba kweanenge mamwe mavhiki maviri, CDC inodaro.
Vanopfuura zana vekuAmerica havakwanise kudzokera kumba kweanenge mamwe mavhiki maviri, mushure mekunge vange vari muchikepe chekufamba muJapan iyo inzvimbo inopisa yekoronavirus, United States Centers for Disease Control and Prevention yakati neChipiri.
Sarudzo iyi yakatevera kuwedzera kwakasimba, kwakadzika kwehuwandu hwehutachiona muvanhu vanga vari muDiamond Princess, zvichiratidza kuti kuedza kudzora kupararira ikoko kungave kusina kushanda.
Pakazosvika Chipiri, mazana mashanu nemakumi mana nemaviri emhosva kubva muchikepe akange asimbiswa, bazi rezvehutano reJapan rakati.Icho chinopfuura hafu yezvirwere zvese zvakashumwa kunze kweChina.
Pakutanga svondo rino, United States yakadzosa vanhu vanopfuura mazana matatu kubva kuDiamond Princess ndokuvaisa munzvimbo yekugara kwemazuva gumi nemana kumabhesi emauto.
NeChipiri, vamwe vevafambi vakati zviremera zveAmerica zvakavazivisa kuti vamwe muboka ravo vairatidza kunge vasina chirwere muJapan vakaongororwa hutachiona mushure mekunge vasvika kuUnited States.
Vapfuuri vari muchikepe cheDiamond Princess vakachengetwa vakavharirwa, asi hazvisi pachena kuti vakachengetedzwa zvakadii kubva kune mumwe, kana kuti hutachiona hunogona kunge hwakapararira hwega kubva mune imwe imba kuenda kune imwe.
"Zvinogona kunge zvisina kukwana kudzivirira kutapurirana," nzvimbo dzechirwere dzakataura mukutaura neChipiri."CDC inotenda kuti huwandu hwehutachiona hutsva mubhodhi, kunyanya pakati peavo vasina zviratidzo, hunomiririra njodzi inoenderera mberi."
Vapfuuri havazobvumidzwa kudzokera kuUnited States kudzamara vabuda mungarava kwemazuva gumi nemana, vasina kana zviratidzo kana kuongororwa hutachiona, sangano iri rakati.
Sarudzo iyi inoshanda kune vanhu vakaedza kuti vane hutachiona uye vari muchipatara muJapan, uye vamwe vachiri muchikepe.
Kudonha kwehupfumi kubva mudenda iri kwakaramba kuchipararira neChipiri, paine humbowo hutsva huri kubuda mune zvekugadzira, misika yemari, zvigadzirwa, mabhanga nezvimwe.
HSBC, rimwe remabhanga akanyanya kukosha muHong Kong, yakati yakaronga kucheka mabasa zviuru makumi matatu neshanu nemadhora mazana mana nemakumi mashanu emadhora mumitengo sezvo yakatarisana nemhepo inosanganisira kubuda uye mwedzi yekupokana kwezvematongerwo enyika muHong Kong.Bhangi, rakavakirwa muLondon, rasvika pakuvimba zvakanyanya neChina mukukura.
Jaguar Land Rover yakayambira kuti coronavirus inogona kukurumidza kutanga kugadzira matambudziko ekugadzira pamafekisheni ayo muBritain.Kufanana nevagadziri vemotokari vazhinji, Jaguar Land Rover inoshandisa zvikamu zvakagadzirwa muChina, uko mafekitari mazhinji akavhara kana kunonoka kugadzira;Fiat Chrysler, Renault neHyundai vakatoshuma kuvhiringwa nekuda kweizvi.
Zvitoro zveUS zvakadzikira neChipiri, zuva rakatevera Apple yayambira kuti yaizopotsa fungidziro yayo yekutengesa nekuda kwekuvhiringidzwa kweChina. .
Iyo S&P 500 index yakadonha 0.3 muzana.Bond goho rakaderera, ne10-year Treasury note ichipa 1.56 muzana, zvichiratidza kuti vatengesi vari kudzikisa tarisiro yavo yekukura kwehupfumi uye inflation.
Nehupfumi hwakawanda hweChinese hwakamira, kudiwa kwemafuta kwadzikira uye mitengo yakadzikira neChipiri, nedhiramu reWest Texas Intermediate richitengeswa nemari inosvika madhora makumi mashanu nemaviri.
MuGermany, uko hupfumi hunoenderana zvakanyanya nekudiwa kwepasirese kwemachina nemotokari, chiratidzo chakakosha chakaratidza kuderera kwehupfumi mwedzi uno, sezvo mamiriro ehupfumi aderera.
Vanosvika miriyoni zana nemakumi mashanu vanhu muChina - vanopfuura gumi muzana vevagari venyika - vari kurarama pasi pezvirambidzo zvehurumende kuti vangangosiya misha yavo kangani, The New York Times yakawana mukuongorora zviziviso zvehurumende yenzvimbo uye mishumo kubva kunhau dzehurumende. outlets.
Vanopfuura mamirioni mazana manomwe nemakumi matanhatu vanhu vekuChina vanogara munharaunda dzakatemekedza dzimwe nzira pakuuya nekuenda kwevagari, sezvo vakuru vakuru vanoyedza kuburitsa denda idzva re coronavirus.Nhamba huru iyi inomiririra inopfuura hafu yevanhu venyika, uye ingangoita munhu mumwe chete pavanhu gumi vari panyika.
Zvirambidzo zveChina zvinosiyana zvakanyanya mukuomarara kwavo.Vavakidzani mune dzimwe nzvimbo vanoda kuti vagari vangoratidza ID, kusaina uye kutariswa tembiricha yavo kana vapinda.Vamwe vanorambidza vagari kuuya nevaenzi.
Asi munzvimbo dzine mitemo yakaomesesa, munhu mumwe chete kubva pamba pega-ega anobvumirwa kubva pamba panguva, uye kwete hazvo mazuva ese.Nharaunda dzakawanda dzakapa mapepa ekupa kuti ive nechokwadi chekuti vagari vanoteerera.
Mune rimwe dunhu muguta reXi'an, zviremera zvakati vagari vanogona kusiya misha yavo kamwe chete pamazuva matatu kuti vanotenga chikafu nezvimwe zvakakosha.Vanotsanangurawo kuti kutenga hakutore nguva inodarika maawa maviri.
Makumi emamiriyoni evamwe vanhu ari kugara munzvimbo umo vakuru vakuru venzvimbo iyi “vakakurudzira” asi vasina kurayira nharaunda kuti dzidzivise kukwanisa kwevanhu kusiya misha yavo.
Uye nenzvimbo dzakawanda dzichisarudza mitemo yadzo pachadzo pakufamba kwevagari vemo, zvinokwanisika kuti nhamba yevanhu vakawirwa nedambudziko iri yakatowanda.
Vanhu vangangosvika mazana mashanu vachaburitswa neChitatu kubva mungarava yakagara yakavharirwa iyo yanga iri nzvimbo inopisa yekubuda, bazi rezvehutano reJapan rakati neChipiri, asi kuvhiringidzika pamusoro pekuburitswa kwacho kwakapararira.
Ministry yakati vanhu zviuru zviviri nemazana mana vaiva mungarava vakaongororwa hutachiona.Yakati chete avo vakaongororwa vasina uye vaive asymptomatic ndivo vaizobvumidzwa kuenda neChitatu.Ngarava iyi, iyo Diamond Princess, yakamiswa kubva kuYokohama kubva Kukadzi 4.
Pakutanga kwezuva, hushumiri hwakazivisa kuti makumi masere nemasere edzimwe nyaya dzekoronavirus dzakasimbiswa mungarava, zvichiunza huwandu ku542.
Australia inoronga kudzosa vagari vayo vangangosvika mazana maviri vari mungarava neChitatu, uye dzimwe nyika dzine hurongwa hwakafanana, asi vakuru veJapan havana kutaura kana mumwe wevanhu ava aive pakati pemazana mashanu aizotenderwa kuburuka.
Kuburitswa kwacho kunopindirana nekupera kwekuvharirwa kwemavhiki maviri kwakaiswa mungarava, asi hazvina kujeka kana icho chiri chikonzero chekuregedza vanhu kuenda.Vanopfuura mazana matatu vekuAmerica vakaburitswa svondo rino nguva iyi isati yapera.
Dzimwe nyanzvi dzehutano hweveruzhinji dzinoti nguva yemazuva gumi nemana yekuzviparadzanisa ine musoro chete kana ikatanga nehutachiona huchangoburwa munhu angave akafumurwa - nemamwe mazwi, nyaya nyowani dzinoreva njodzi inoenderera yekufumurwa uye inofanira kutangazve wachi yekuvharirwa.
Uye zvakare, vanhu vazhinji vane hutachiwana vakaedza kuti havana hutachiona pakutanga, kungoedza mazuva anotevera, mushure mekurwara.Chiziviso cheJapan chakaratidza kuti vanhu veJapan vanosunungurwa havazorambidzwe, vakuru vesarudzo havana kutsanangura.
Hurumende yeBritain iri kutora matanho ekubvisa vagari vayo vanga vari paDiamond Princess.
Vagari vekuBritain makumi manomwe nevana vari mungarava, sekutaura kweBBC, iyo yakati vari kutarisirwa kuendeswa kumusha mumazuva maviri kana matatu anotevera.Chirevo chakabva kuHofisi Yekune dzimwe nyika neChipiri chakaratidza kuti avo vakatapukirwa vacharamba vari muJapan kunorapwa.
"Tichifunga nezvemamiriro ezvinhu muchikepe, tiri kushanda kuronga ndege kudzokera kuUK kune zvizvarwa zveBritain paDiamond Princess nekukurumidza," Hofisi Yekune dzimwe nyika yakadaro mukutaura.“Vashandi vedu vari kubata zvizvarwa zveBritain zviri muchikepe kuti vaite hurongwa hunodiwa.Tinokurudzira vose vasati vapindura kuti vauye nekukasika.”
Imwe Briton kunyanya yanga iri nyaya yekutariswa zvakanyanya kupfuura vazhinji: David Abel, anga achitumira zvinyorwa paFacebook neYouTube achimirira zvinhu ari ega nemukadzi wake, Sally.
Vese vakaonekwa vaine hutachiona uye vaizoendeswa kuchipatara, akadaro.Asi yake yazvino paFacebook positi yakaratidza kuti zvese zvaive zvisiri sezvazvairatidzika.
"Kutaura chokwadi ndinofunga kuti iyi setup!HATISI kuendeswa kuchipatara asi kuhositeri,” akanyora kudaro.“Hapana foni, hapana Wi-Fi uye hapana zvipatara.Ndiri kunzwa kunhuwa gonzo hombe pano!”
Ongororo yevarwere vekoronavirus vanosvika zviuru makumi mana nezvina nemazana matanhatu nenomwe kuChina vane ongororo yakasimbiswa nekuongororwa murabhoritari yakawana kuti chiuru nemazana maviri nevatatu vakafa nemusi waKukadzi 11, izvo zvinoratidza kufa kwezvikamu zviviri nemazana matatu muzana.
Kuunganidzwa uye kutaurwa kwedata revarwere muChina kwave kusingaenderane, nyanzvi dzakati, uye huwandu hwerufu hunogona kuchinja sezvo dzimwe nyaya kana kufa kunowanikwa.
Asi huwandu hwevanhu vanofa muongororo itsva yakakwira zvakanyanya kupfuura yefuruwenza yemwaka, iyo iyo coronavirus itsva dzimwe nguva yakafananidzwa.MuUnited States, huwandu hwekufa kwefuruwenza mumwaka unotenderera ne0.1 muzana.
Ongororo iyi yakatumirwa online nevatsvagiri veChinese Center yeChirwere Chekudzivirira uye Kudzivirira.
Kana nyaya dzakawanda dzakapfava dzisiri kuuya kuvakuru vehutano, huwandu hwerufu rweavo vakatapukirwa hunogona kudzikira pane hunoratidzwa neongororo.Asi kana kufa kwacho kusingaverengeki nekuti hutano hweChina hwakurirwa, mwero unogona kunge wakakwira.
Pamusoro pezvese, vangangoita 81 muzana yevarwere vane zvakasimbiswa kuongororwa vakawana chirwere chakapfava, vaongorori vakawana.Vanoda kusvika gumi nemana muzana vaive nemhosva dzakakomba dzeCCIDID-19, chirwere chakakonzerwa nekoronavirus nyowani, uye vangangosvika zvikamu zvishanu kubva muzana vaive nehurwere hwakakomba.
Makumi matatu muzana evakafa vaive mumakore avo makumi matanhatu, makumi matatu muzana vaive mumakore avo makumi manomwe uye makumi maviri muzana vaive nemakore makumi masere kana kupfuura.Kunyangwe varume nevakadzi vaimiririrwa zvakaenzana pakati penyaya dzakasimbiswa, varume vakaita 64 muzana yerufu.Varwere vane mamiriro ekunze ekurapa, senge chirwere chemoyo kana chirwere cheshuga, vakafa nemazinga akakwira.
Huwandu hwekufa pakati pevarwere muProvince yeHubei, nzvimbo yepakati pekubuda kweChina, hwakakwira zvakapetwa kanomwe kupfuura hwemamwe matunhu.
China neChipiri yakazivisa huwandu hutsva hwekubuda.Huwandu hwemhosva hwakaiswa pa72,436 - kusvika 1,888 kubva zuva rakapfuura - uye nhamba yevakafa yamira pa1,868, kusvika makumi mapfumbamwe nemasere, zviremera zvakati.
Xi Jinping, mutungamiri weChina, akaudza Mutungamiriri weBritain, Boris Johnson, murunhare neChipiri kuti China iri "kufambira mberi zvinooneka" mukuburitsa denda iri, sekureva kwenhau yeChina.
Director wechipatara chiri muWuhan, guta reChinese riri pakati pedenda, akafa neChipiri mushure mekuita chibvumirano chekoronavirus, ichangoburwa munhevedzano yenyanzvi dzekurapa kuurayiwa mudenda iri.
Liu Zhiming, makumi mashanu neshanu, chiremba weurosurgeon uye director weWuchang Hospital muWuhan, akafa nguva pfupi yapfuura 11 am neChipiri, komisheni yehutano yeWuhan yakati.
"Kubva pakatanga kubuda, Comrade Liu Zhiming, asina hanya nekuchengetedzeka kwake, akatungamira vashandi vechipatara cheWuchang pamberi pekurwisa denda," komisheni yakadaro.Dr. Liu "vakaita zvakakosha mukurwira kweguta redu kudzivirira nekudzora novel coronavirus."
Vashandi vekurapa vekuChina vari pamberi pekurwisa hutachiona vanowanzove vabatwa, pamwe nekuda kwekukanganisa kwehurumende uye zvipingamupinyi.Mushure mekunge hutachiona hwabuda muWuhan mukupera kwegore rapfuura, vatungamiriri veguta vakadzikisa njodzi dzayo, uye vanachiremba havana kutora matanho akasimba ekuzvidzivirira.
Svondo rapfuura hurumende yeChina yakati vashandi vekurapa vanodarika chiuru nemazana manomwe vakabatwa nehutachiona, uye vatanhatu vafa.
Rufu rwunoda kusvika masvondo maviri apfuura rwaLi Wenliang, chiremba wemaziso uyo akambotsiurwa nekunyevera vaaidzidza navo kuchikoro chekurapa nezvehutachiona, akamutsa kudurura kweshungu nehasha.Dr. Li, makumi matatu nemana, vakabuda sechiratidzo chekuti zviremera zvakadzora sei ruzivo uye vakatama kuti vadzivise kushoropodzwa kwepamhepo uye kutaura nehasha pamusoro pekuputika.
Nenyaya makumi mana nembiri chete dzekoronavirus dzakasimbiswa muEurope, kondinendi yakatarisana nedenda rakanyanya kuderera kupfuura China, uko makumi ezviuru akabata hutachiona.Asi vanhu nenzvimbo dzine chekuita nechirwere ichi vakatarisana nerusarura semhedzisiro, uye kutya kwehutachiona, iko pachako, kuri kutapurirana.
Mumwe murume wekuBritain akaedza kuona coronavirus akanzi "super spreader," mafambiro ake ese akatsanangurwa nevezvenhau veko.
Bhizinesi rakadzikira pane imwe French ski resort yakaonekwa senzvimbo yekutapurirana kwakati wandei kwehutachiona.
Uye mushure mekunge vamwe vashandi vekambani yemotokari yekuGerman vawanikwa vaine hutachiona, vana vevamwe vashandi vakadzingwa kubva kuzvikoro, zvisinei nemhedzisiro yebvunzo.
Tedros Adhanom Ghebreyesus, director general weWorld Health Organisation, akayambira svondo rapfuura nezvenjodzi yekurega kutya kuchipfuura chokwadi.
"Tinofanirwa kutungamirwa nekubatana, kwete rusarura," Dr. Tedros vakadaro mukutaura kuMunich Security Conference, vachiwedzera kuti kutya kunogona kukanganisa kuedza kwepasi rose kurwisa hutachiona.“Muvengi mukuru watinosangana naye haasi utachiona pachahwo;kuserwa ndiko kunoita kuti tipesane.”
Philippines yakabvisa kurambidzwa kwayo kufamba kune vagari vanoshanda sevashandi vemumba muHong Kong neMacau, vakuru vakuru vakadaro neChipiri.
Nyika yakanga yarambidza munaKukadzi 2 pakufamba kuenda nekubva kuChina, Hong Kong neMacau, zvichitadzisa vashandi kuenda kumabasa munzvimbo idzodzo.
Hong Kong yoga inogara vashandi vanenge 390 000 vanotama, vakawanda vavo vachibva kuPhilippines.Kurambidzwa kwekufamba kwakasiya vazhinji vachishushikana nekurasikirwa kwemari kamwe kamwe, pamwe nenjodzi yekutapukirwa.
Zvakare neChipiri, zviremera muHong Kong zvakazivisa kuti mukadzi ane makore makumi matatu nemaviri ekuzvarwa wekuPhilippines aive munhu achangoburwa muHong Kong kubata hutachiona, zvichiunza huwandu hwenyaya dzakasimbiswa ipapo kusvika makumi matanhatu neimwe.
Mutauriri webazi rezvehutano akati mudzimai uyu aive mushandi wemumba anofungidzirwa kuti akabatwa nechirwere ichi kumba.Hurumende yakati yaishanda mumba memumwe munhu wechikuru aive pakati penyaya dzakambosimbiswa.
VaSalvador Panelo, mutauriri weMutungamiriri wePhilippines, Rodrigo Duterte, vakati vashandi vanodzokera kuHong Kong neMacau vaizofanira "kunyora chiziviso chekuti vanoziva njodzi."
Mutungamiri Moon Jae-in vekuSouth Korea vakayambira neChipiri kuti kubuda kwekoronavirus muChina, mubatanidzwa mukuru wenyika yake wekutengesa, kuri kugadzira "mamiriro ehupfumi ekukurumidzira," uye akaraira hurumende yavo kuti itore matanho ekudzikamisa kudonha.
"Mamiriro ezvinhu aripo iye zvino akaipa kupfuura zvataifunga," VaMoon vakadaro pamusangano weCabinet neChipiri."Kana mamiriro ehupfumi eChina akawedzera, tichave imwe yenyika dzakanyanya kuoma."
VaMoon vakataura matambudziko emakambani ekuSouth Korea mukuwana zvinhu kubva kuChina, pamwe nekudonha kwakanyanya kwekutengesa kunze kwenyika kuChina, iyo inoenda kune chikamu chimwe muzvina chezvose zvinotengeswa kunze kwenyika kuSouth Korea.Vatiwo zvirambidzo zvekufamba zvinokuvadza indasitiri yekushanya yeSouth Korea, iyo inovimba zvakanyanya nevashanyi vekuChina.
"Hurumende inofanirwa kutora matanho akakosha ainogona," VaMoon vakadaro, vachiraira kupihwa kwerubatsiro rwemari uye kuzorora kwemutero kubatsira kusimudzira mabhizinesi kukuvadza zvakanyanya nekutya kwehutachiona.
Zvakare neChipiri, ndege yeSouth Korea Air Force yakabhururuka ichienda kuJapan kunobvisa vagari vana vekuSouth Korea vakavharirwa paDiamond Princess, ngarava yakagara yakagara muYokohama.
Vapfuuri vechikepe chechikepe vakadzoserwa panhandare yendege pavaiyedza kubva kuCambodia neChipiri, pakati pekutya kuti nyika yanga yanyanya kunonoka muine coronavirus itsva.
Ngarava, iyo Westerdam, yakadzingwa kubva kune mamwe madoko mashanu pamusoro pekutya hutachiona, asi Cambodia yakaibvumira kumira neChina chapfuura.Mutungamiri Hun Sen nevamwe vakuru vakuru vakakwazisa nekumbundira vafambi vasina kupfeka magiya ekudzivirira.
Vanhu vanodarika chiuru vakabvumidzwa kuburuka vasina kupfeka masiki kana kuongororwa hutachiona.Dzimwe nyika dzave dzakangwarira zvikuru;hazvina kujeka kuti mushure menguva yakareba sei vanhu vatanga zviratidzo, uye vamwe vanhu pakutanga vanoonekwa vasina hutachiona, kunyangwe mushure mekurwara.
Mazana evafambi vakabva kuCambodia uye vamwe vakaenda kuPhnom Penh, guta guru, kunomirira ndege dzekudzokera kumba.
Asi neMugovera, munhu wekuAmerica akasiya ngarava akaongororwa aine hutachiwana pakusvika kuMalaysia.Nyanzvi dzehutano dzakayambira kuti vamwe vangadai vakatakura hutachiona kubva mungarava, uye vafambi vakarambidzwa kubva mundege kubva kuCambodia.
NeMuvhuro, vakuru veCambodian vakati bvunzo dzakabvisa vanhu mazana mana nevatanhatu, uye vakatarisira kudzokera kumba kuUnited States, Europe nekumwewo.
NeChipiri mangwanani, VaHun Sen vakazivisa kuti vafambi vanga vakamirira muhotera vaizobvumidzwa kuenda kumba nendege dzinopfuura neDubai neJapan.
Orlando Ashford, mutungamiri wevafambisi vengarava Holland America, anga aenda kuPhnom Penh, akaudza vafambi vaishushikana kuti vachengete mabhegi avo.
"Zvigunwe zvakayambuka," akadaro Christina Kerby, wekuAmerica akanga akwira ngarava muHong Kong musi waKukadzi 1 uye akanga akamirira kubvumirwa kuti aende."Isu tanga tichifara sezvo vanhu vakatanga kuenda kuairport."
Asi boka revanhu vakaenda kunhandare yendege vakazodzokera kuhotera yavo.Hazvina kujeka kana paive nevaiva vakwanisa kubhururuka vachibuda.
"Nhunzi nyowani mumafuta ekuzora, nyika dzinofanirwa kupinda nendege hadzisi kutitendera kubhururuka," Pad Rao, chiremba wekuvhiya wekuAmerica pamudyandigere, akanyora mumeseji yakatumirwa kubva kuWesterdam, uko kwasara vashandi nevafambi vanosvika chiuru.
Kuzivisa uye tsvagiridzo zvakapihwa naAustin Ramzy, Isabella Kwai, Alexandra Stevenson, Hannah Beech, Choe Sang-Hun, Raymond Zhong, Lin Qiqing, Wang Yiwei, Elaine Yu, Roni Caryn Rabin, Richard C. Paddock, Motoko Rich, Daisuke Wakabayashi, Megan Specia, Michael Wolgelenter, Richard Pérez-Peña naMichael Corkery.
Nguva yekutumira: Kukadzi-19-2020